Gwen Stefani crying when Miranda Lambert spoke the truth, Blake Shelton had never forgotten her HeartVod